美国联邦政府“停摆”创纪录　国会两党现妥协迹象

美国联邦政府“停摆”5日进入第36天，创美国历史新纪录。持续月余的“停摆”致大量联邦雇员停薪休假、空中管制人员无薪上班，也影响数千万美国民众领取食物救济。据美国媒体报道，国会两院共和、民主两党议员近日均显露妥协迹象，谋求结束“停摆”，但两党对何时打破僵局持谨慎乐观。

欧盟推进扩员进程　内部分歧待解

负责扩大事务的欧盟委员玛尔塔·科斯4日说，黑山、阿尔巴尼亚和摩尔多瓦均在加入欧盟方面取得进展。黑山有望于2026年年底前完成入盟谈判；乌克兰虽也有进展，但因匈牙利反对致其入盟进程受阻。

据美联社报道，科斯当天提交了关于10个国家入盟进程的报告，其中多数为西巴尔干国家。欧盟委员会在报告中表示，黑山或于明年年底前完成入盟谈判，从而成为欧盟第28个成员国。

普京：“海燕”和“波塞冬”两款武器装备可保数十年战略平衡

新华社莫斯科11月4日电（记者刘 恺）俄罗斯总统普京4日在克里姆林宫为“海燕”核动力巡航导弹和“波塞冬”无人潜航器研发人员授勋，称这两款武器装备“能够确保未来数十年乃至整个21世纪的安全和战略平衡”。

普京说，不久前成功完成试验的“海燕”核动力巡航导弹射程“超过世界上所有已知导弹系统”，且打击精度高。其超小型核反应堆运行方式独特，启动只需几秒钟。他披露，俄罗斯已启动新一代核动力巡航导弹研发，其飞行速度可能超过三倍音速甚至达到高超音速。

2025全球智慧城市大会在巴塞罗那开幕

这是11月4日在西班牙巴塞罗那拍摄的2025全球智慧城市大会现场。

2025全球智慧城市大会于11月4日至6日在西班牙巴塞罗那会展中心举行。

新华社 发 胡安·戈萨 摄

美媒：美军“福特”号航母将于11月中旬抵达加勒比海

新华社华盛顿11月4日电（记者徐剑梅）据美国《纽约时报》4日报道，美军“杰拉尔德·R·福特”号航空母舰将于11月中旬抵达加勒比海，舰上载有约5000名官兵，以及包括F/A-18战斗机在内的75架飞机。

美国国防部发言人肖恩·帕内尔10月宣布，美军正把“福特”号航母打击群部署到美军南方司令部责任区，即拉美周边水域。这一部署将“提高并加强美军现有打击贩毒、削弱和瓦解跨国犯罪组织的能力”。

二十国集团报告呼吁国际社会共同应对全球不平等问题

新华社开普敦11月4日电（记者 王晓梅 王 雷）二十国集团一个特别独立专家委员会4日在南非立法首都开普敦发布报告，呼吁国际社会共同应对日益严峻的全球不平等问题，并提议设立一个新的专门委员会，为各国政府制定相应政策提供参考。

报告说，目前世界上83%的国家（其人口占全球90%）符合世界银行对“高度不平等”的定义。2000年至2024年间，全球最富有的1%人口获得41%的新增财富，人均财富增加130万美元，而最贫困的50%人口只获得1%的新增财富，人均财富仅增加585美元。尽管全球个人收入差距在中国经济增长带动下有所减小，但全球南北收入差距依然巨大。

民调：超七成加拿大人愿以“经济放缓”换取“减少对美国依赖”

加拿大民调机构阿巴卡斯数据公司4日发布的调查结果显示，超过七成加拿大人愿以“经济增长放缓”换取“减少对美国依赖”。

阿巴卡斯数据公司10月24日至29日对约3000名加拿大成年人展开民意调查。在回答“是否愿意以经济增长放缓换取更加独立于美国”这个问题时，71%的调查对象表示同意，19%不同程度反对，另有10%不确定。

记者观察：“向东转”，俄远东地区乘风而上

俄罗斯远东联邦区面积约695万平方公里，濒临太平洋和北冰洋，四分之一区域深入北极圈。滨海边疆区是远东联邦区下辖11个主体之一，首府是符拉迪沃斯托克。

俄远东地区曾是作家契诃夫在《萨哈林旅行记》中描绘的苦难流放地，如今却是俄总统普京眼中“俄罗斯的未来所在”。

英国实施禽类强制圈养措施以遏制禽流感蔓延

新华社伦敦11月4日电（记者 郭 爽）英国政府4日宣布，自6日起，英格兰全境正式实施强制性禽类圈养措施，以应对当前日益严重的禽流感疫情。

英国环境、食品和农村事务部当天发布公告说，新措施意味着，英格兰各地的饲养者如果饲养超过50只家禽和圈养鸟类（动物园饲养鸟类等特殊情况除外），或者出售或赠送禽鸟相关产品等，则必须圈养所有家禽和鸟类。