以议会选举结果正式公布 两大阵营均未获多数席位

新华社耶路撒冷11月4日电（记者 庞昕熠 王卓伦）以色列中央选举委员会4日正式公布议会选举结果，现任总理内塔尼亚胡领衔的执政阵营获得53席，以色列国防军前总参谋长加迪·埃森科特领衔的反对派阵营获得48席，两大阵营均未达到单独组阁所需的61席门槛。

“蓝潮”后的特朗普困局

美国中期选举于11月3日举行。据美国媒体预测，民主党在选举中力压共和党重获国会参议院和众议院控制权。

分析人士认为，特朗普政府发起的“关税战”和对伊朗军事行动抬升美国国内物价和生活成本，引发选民不满，成为共和党选举惨败主要原因。随着民主党掌控国会两院，特朗普政府后续施政将面临更大阻力。

欧元区10月通胀率升至4.0%

新华社布鲁塞尔11月4日电（记者 黄晓兰）欧盟统计局4日公布的初步数据显示，受能源价格持续大幅上涨影响，欧元区10月通胀率按年率计算为4.0%，较9月的3.8%上升0.2个百分点，显示欧元区通胀压力进一步加大。

数据显示，10月欧元区能源价格同比上涨20.8%，涨幅高于9月的18.9%，是推动整体通胀水平上升的重要因素；服务价格同比上涨3.3%，高于9月的3.2%；食品、酒类和烟草价格同比上涨1.6%，高于9月的1.3%；非能源工业产品价格同比上涨1.2%，高于9月的1.1%。剔除能源、食品、酒类和烟草价格后，10月欧元区核心通胀率为2.5%，与9月持平。

日本自民党企图加快讨论修宪议题引发在野党反对

新华社东京11月4日电（记者 李子越　陈泽安）据日本时事社报道，在4日下午举行的日本参议院宪法审查会会议上，自民党再次呼吁加快推进修宪议题的讨论，但相关主张受到部分在野党的批评和反对。

报道说，在当天的会议上，自民党籍参议员北村经夫提及该党有关在宪法第九条中明确写入自卫队等修宪主张。他表示，日本迄今为止尚未就修宪的必要性征询国民意见，这“极不正常”，呼吁尽快推动相关讨论。

2026年伦敦世界旅游交易会开幕

11月3日，在英国伦敦展览中心举行的2026年伦敦世界旅游交易会上，嘉宾在秘鲁展区与身着民族服饰的工作人员互动。

2026年伦敦世界旅游交易会于3日至5日在英国伦敦展览中心举行。伦敦世界旅游交易会是全球规模最大、专业水准最高的专业旅游展览之一。

新加坡拟强化立法治理跨境烟霾

新加坡国会4日推动修改本国治理跨境烟霾的法律，提出更严厉惩罚措施，违法者可被逮捕，违规企业面临至多上千万美元的重罚。

据法新社报道，新加坡现行的《跨境烟霾污染法》颁布于2014年，但执法行动经常受到跨境管辖争议和海外取证困难等问题困扰。近期，印度尼西亚遭遇十年来最严重的森林火灾，烟霾扩散至新加坡、马来西亚等邻国，导致周边国家空气污染严重，学校停课、民众户外活动受限。

中期选举日 特朗普“意外”宣布即将结束对以援助

美国总统特朗普3日在中期选举投票期间出人意料地宣布，他一个月前同以色列总理内塔尼亚胡达成协议，美国每年向以色列提供的约40亿美元援助将于今年年底结束。

目前，美以两国政局各自因选举面临不确定性。美国舆论认为，特朗普此举主要出于国内政治考虑。以色列媒体强调，美援助占以军费比例此前已显著下降。但两国媒体都指出，这显示美以关系的共识基础发生“动摇”。

民调：美国选民对现状多“差评”

美国中期选举于3日举行，共和、民主两党展开激烈角逐。多项民意调查显示，选民普遍对美国现状不满，生活成本是决定他们抉择的最重要因素。

美联社3日发布的民调显示，选民们渴望改变现状，约四分之三选民对国家目前发展状况感到“愤怒”或“不满”。约六成人认为，物价高于往常的主要原因在于“特朗普的政策”而非“特朗普无法控制的因素”。