中马“两国双园”升级提速　跨境协作激发新动能

走进位于马来西亚彭亨州的马中关丹产业园，工厂内流水线上每道工序井然有序，工厂外满载的大型货车往返穿梭；另一侧，吊臂和推土机忙碌运转，新项目建设如火如荼……马中关丹产业园自开园来持续拓展，与位于中国广西钦州的中马钦州产业园在“两国双园”这一创新合作模式下携手并进，产业协同日益紧密，为中马高质量共建“一带一路”注入澎湃动力。

美媒：部分国民警卫队员将从芝加哥、波特兰撤离

美国媒体16日援引五角大楼官员说法报道，数百名部署至伊利诺伊州芝加哥市和俄勒冈州波特兰市的国民警卫队员将撤出。过去数周里，由于法官下达禁令，这些国民警卫队员未能如特朗普政府所设想那样被部署到街头、协助联邦人员执法和保护联邦建筑。

【“烧钱”且无用】

东京股市旅游股大跌

11月17日，游客在日本东京的涩谷站附近游览。

由于投资者担心中日关系恶化导致访日游客减少，日本东京股市百货公司、运输、消费等旅游相关股票17日遭投资者抛售，部分股票大跌超过10%。

新华社记者 贾浩成 摄

美欧联合研发的新一代海洋监测卫星发射升空

新华社洛杉矶11月16日电（记者谭晶晶）美国航天局和欧洲航天局联合研发的新一代海洋监测卫星于美国西部时间16日晚发射升空。

美国航天局直播画面显示，美国西部时间16日21时21分（北京时间17日13时21分），名为“哨兵-6B”的卫星搭乘太空探索技术公司“猎鹰9”火箭，从美国加利福尼亚州范登堡太空军基地发射升空。

日媒称日韩联合搜救训练或将延期

新华社东京11月17日电（记者 李子越　陈泽安）日本共同社与《读卖新闻》17日援引日韩政府多名相关人士消息称，原定于本月举行的日本海上自卫队与韩国海军的联合搜救训练或将延期，双方正在就相关安排进行协调。

报道说，韩国空军飞机近日被曝在独岛（日本称“竹岛”）周边实施飞行训练，日本方面随即中止了在日本航空自卫队基地为韩国空军飞机提供加油协助，此举被认为对联合训练造成直接影响。

“既漂亮又先进”

“黎巴嫩消费者对中国电动汽车兴趣浓厚，中国品牌在电池、车载软件和智能技术等方面处于行业领先地位。”在黎巴嫩首都贝鲁特举办的电动出行展上，展会主办方电子生态经济解决方案公司首席执行官吉尔贝特·特古这样对记者说。

贝鲁特电动出行展本月11日至17日举行，吸引了包括极狐、极氪、小鹏、岚图等中国品牌在内的17个电动汽车品牌参展，约50款车型亮相。展会设置互动体验区、智能驾驶展示区和充电解决方案展示区，为观众提供全方位体验。

厄瓜多尔公投反对设立外国军事基地

新华社基多11月16日电（记者 廖思维）厄瓜多尔全国选举委员会16日晚公布的初步计票结果显示，厄瓜多尔民众在当天举行的宪法公投中，反对设立外国军事基地。得知结果后，厄全国多地民众在道路上鸣笛或在社交媒体上发文庆祝。

厄瓜多尔全国选举委员会已对超过95%的选票进行初步统计，结果显示超过60%的选民不支持取消宪法中禁止外国在厄瓜多尔设立或使用军事基地的规定，支持者不足40%，结果已无法逆转。

阿富汗少年的中国“心声”

沿着颠簸的土路，记者一行乘车驶入阿富汗东部霍斯特省阿里谢尔地区一个小村庄。车还没停稳，一群正在门前玩耍的男孩已经迎上来。“Hello”“你好”“Salam”此起彼伏，孩子们把车围得严严实实。

直到记者要访问的主人公比拉尔·沙菲克从人群中走上前同我们打招呼，记者才将眼前这个身形挺拔、笑声爽朗的少年，与资料照片中那个病弱的孩子对应起来。今年16岁的沙菲克奔跑自如。“以前跑几步就气喘吁吁。能够去中国做手术，恢复健康，我真的非常高兴。”

印尼拟对出口黄金征税

印度尼西亚财政部一名高级官员17日说，印尼正在敲定一项针对黄金产品征收7.5%至15%出口税的计划。该计划将于明年某个时点实施。

路透社当天援引印尼财政部一名高官的话报道，这项税收政策将对上游产品出口征收较高税率，对加工产品出口征收较低税率，以鼓励在国内加工黄金。