《习近平谈治国理政》第四卷多语种版出版发行

新华社北京6月11日电 《习近平谈治国理政》第四卷法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文、葡萄牙文、德文、日文及中文繁体等8个文版，近日由外文出版社出版，面向海内外发行。

《习近平谈治国理政》第四卷由中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑，收录了习近平总书记在2020年2月3日至2022年5月10日期间的重要讲话、谈话、演讲、致辞、指示、贺信等109篇，还收入习近平总书记2020年1月以来的图片45幅。全书分为21个专题，生动记录了以习近平同志为核心的党中央，面对百年变局和世纪疫情相互叠加的复杂局面，面对世所罕见、史所罕见的风险挑战，统筹国内国际两个大局，统筹疫情防控和经济社会发展，统筹发展和安全，团结带领全党全国各族人民在中华大地上全面建成小康社会、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的伟大实践，集中展现了马克思主义中国化时代化的最新成果，充分体现了我们党为推动构建人类命运共同体、共建美好世界的最新贡献，是全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想开辟新境界、实现新飞跃的权威著作。

《习近平关于妇女儿童和妇联工作论述摘编》出版发行

新华社北京6月11日电 中共中央党史和文献研究院编辑的《习近平关于妇女儿童和妇联工作论述摘编》一书，近日由中央文献出版社出版，在全国发行。

妇女事业始终是党和人民事业的重要组成部分。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央从党和国家事业发展全局出发，高度重视和积极推进妇女工作，加强党对妇女工作的领导，坚持中国特色社会主义妇女发展道路，部署妇联改革任务，发挥妇女在各个方面的积极作用，推动我国妇女事业取得历史性成就。习近平同志围绕妇女儿童和妇联工作发表的一系列重要论述，立意高远，内涵丰富，思想深刻，对于新时代新征程发展妇女事业、做好妇女工作，坚持男女平等基本国策，保障妇女儿童合法权益，引导广大妇女为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴作出新贡献，具有十分重要的意义。

市委办公室机关第一支部委员会换届选举大会召开

本报讯 6月9日上午，市委办公室机关第一支部委员会换届选举大会在市政务中心召开。市委书记任泽锋以普通党员身份参加会议。

会议严格按照《中国共产党章程》《中国共产党基层组织选举工作条例》《中国共产党党和国家机关基层组织工作条例》《中国共产党支部工作条例（试行）》及有关规定，审议通过上一届支部委员会工作报告，并以无记名投票方式差额选举产生新一届支部委员会。

创新理念以民为本 推动棚户区（城中村）改造提速提效

本报讯 根据党中央关于大兴调查研究决策部署及省委、市委工作要求，6月9日上午，市委副书记、市长张志强赴田家庵区督导调研棚户区（城中村）改造等工作，并召开调度会。他强调，实施棚户区（城中村）改造根本目的是改善群众的居住条件和生活环境，实现百姓的安居梦，要创新理念，以民为本，全力推动棚户区（城中村）改造提速提效，着力打造宜居城市。副市长张劲松，市政府秘书长戴宜斌参加活动。

2023年淮南市“文化和自然遗产日”非遗系列活动举办

本报讯 每年6月的第二个周六，是我国的“文化和自然遗产日”。6月9日晚，2023年淮南市“文化和自然遗产日”非遗系列活动在人民公园举办。市委副书记、市长张志强宣布活动开幕，为淮南非物质文化遗产馆揭牌，并饶有兴致地观看了淮南、蚌埠、阜阳三市非遗汇演和淮南非遗项目及特色非遗旅游产品展示。市人大常委会副主任夏智明，副市长张劲松，市政协副主席陈永多出席活动。

创新举措标本兼治 持续改善生态环境

本报讯 6月11日下午，市委副书记、市长张志强赴潘集区、凤台县督导突出生态环境问题整改工作。他强调，要深入学习贯彻习近平生态文明思想，创新举措、标本兼治，以生态环境高水平保护推动经济社会高质量发展。市政府秘书长戴宜斌参加活动。

张志强实地检查了潘集区潘一实业周边煤矸石堆场管理及扬尘治理情况、凤台县顾桥循环经济产业园煤系固废物综合利用和堆场管理情况，详细了解了有关煤系固废物综合利用项目规划建设情况。他指出，要压实责任，积极主动作为，注重区域统治，强化疏堵结合，推动问题改彻底改到位。在永骏新型建材有限公司、兰忠砖瓦窑厂，张志强深入企业了解生产流程、运营销售等情况，现场查看企业环保设施建设运行情况。他要求，企业要加强技术更新，强化生产管理，做到环保、安全、效益相统一。

专业铸就品质 创新赋能未来

本报记者 朱庆磊

一座6000平方米的标准化厂房，一条数字化、智能化的生产线旁，几名意大利工程师正在指导企业员工设置设备相关参数、制定生产计划，一件件钢制板式暖气片产品正陆续下线……近日，淮南日报全媒体记者走进位于淮南高新区新型显示产业园内的安徽埃夫利舍智能科技发展有限公司，切身感受到了科技赋能企业高质量发展的魅力。

推进火电与新能源协同发展 助力国家新型综合能源基地建设

本报讯 6月9日上午，市政协主席蔡宜骅率队前往大唐安徽发电有限公司淮南洛河发电分公司，围绕推进国家新型综合能源基地建设开展调研。市政协副主席李雪莲，秘书长吕习明参加调研活动。

调研座谈会上，蔡宜骅听取了洛河发电分公司关于企业生产经营、洛电四期项目推进情况等方面介绍，并围绕如何推进国家新型综合能源基地建设进行了深入交流。

我市擦亮助企服务金字招牌激活工业经济新动能

本报讯 记者日前从市经信局了解到，今年以来，我市围绕工业经济主阵地，通过主动服务融入新发展格局，立足发展产业、服务实体，主动靠前服务、助企解难纾困，不断提速项目建设，助力企业提质增效。前4个月，工业利润总额增幅132.6%，居全省第一位；工业投资增幅27%，居全省第七位；技改投资增幅21.4%，居全省第八位。