同济大学教授、央视百家讲坛主讲嘉宾刘强本书面向一般读者解读《世说新语》这部中国人的智慧之书、性情之书、趣味之书。上册为文言原文、注释与精讲导读，以明嘉靖十四年袁褧嘉趣堂刊本为底本，于人物名号称谓之上直接标注人物姓名，下附蓝字简注，方便读者阅读。下册为白话译文，可与上册对读参照。书中配有《兰亭修禊图》《高逸图》等传世名画为插图，另附赠《阅读指南》（内容包括出场人物小传、世家世系表、晋代官员品级表等参考资料），帮助读者读通《世说新语》。