数十年前中国援建的水利工程仍在造福阿富汗民众

版次:A03  2023年03月08日

淮南日报社严正声明


长期以来,淮南市部分自媒体、政务新媒体未经淮南日报社授权同意,肆意、擅自、无偿转载、链接、转贴或以其他方式复制、录制发表淮南日报社(含淮南日报、淮河早报、淮南网以及淮南日报官方微博、微信、抖音、视频号、掌上淮南新闻客户端等平台)记者采写的新闻稿件,特别是部分自媒体、政务新媒体不注明稿件来源、原创作者(或者采取隐匿、模糊形式处理稿件来源、原创作者),肆意、擅自删节、修改淮南日报社记者原创新闻稿件,严重违背新闻职业准则和道德,严重侵害淮南日报社版权,严重损害淮南日报社新闻记者权益。

现声明如下:

凡淮南日报社记者署名的文字、图片以及短视频等新媒体形态作品和融新闻作品,版权均属淮南日报社所有。未经授权,任何媒体、网站,不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表,各类自媒体和各级政务新媒体不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经授权的媒体、网站,在使用时必须在醒目处以醒目和规范方式注明来源、作者。违者,淮南日报社将依法追究法律责任。

在初春的阿富汗东部帕尔万省,尽管远处高山上仍满是积雪,但省会恰里卡尔市郊的农田里已出现些许绿色。得益于中国约半个世纪前在当地援建的水利灌溉工程,当前枯水季期间仍有潺潺的流水浇灌着刚刚破土而出的红豆苗。

据了解,阿富汗的两条主要河流潘杰希尔河和戈尔班德河均流经帕尔万省,但该省曾经因缺乏水利基础设施导致当地农田缺少灌溉用水,大片土地荒芜。

今年58岁的当地人穆罕默德·优素福·阿齐米说:“中国援建的水利工程启用前,这里的人们在耕种土地时面临严重的水资源短缺,我们一年只能收获一季粮食。”

中国政府于20世纪六七十年代援建了帕尔万水利灌溉工程,可灌溉当地数万公顷土地,同时也可供应人畜饮水和生活用水。工程对阿富汗经济发展起着重要作用,经济效益显著,因而在阿富汗家喻户晓,人们深情地称之为“生命之水工程”。

“有了中国帮助修建的水渠,我们一年可以收获三季作物,甚至可以在冬季种植一些蔬菜。”阿齐米说。

当年,来自中国的建设者在帕尔万省修建水渠时,阿齐米还是个孩子。“我们总能感受到中国人的善意,每当他们开车路过,往往会下车送我们小礼物。”阿齐米回忆说,脸上满是笑意。

阿齐米儿时的玩伴卡兰达尔也对几十年前的中国工程队印象深刻,而他的父亲当年参与了工程建设。“后来几年,父亲经常跟我们提起那段他和中国工程队一起劳动的日子,称赞中国工程师技术精湛。”卡兰达尔说。

“非常感谢中国为我们修建了这条水渠,”卡兰达尔说,“我们不仅能在不同季节收获小麦、玉米和红豆,还能养几头牛。”

帕尔万戈尔班德河管理部门负责人穆吉布·拉赫曼·哈比比日前在接受记者采访时说,中国援建的水利灌溉工程已为帕尔万“服役”数十年,足见工程质量的可靠性。

“目前,工程沿线共有32000户家庭从中受益,这足以说明这项工程对我们帕尔万人太重要了!我们感谢中国!”哈比比说。

(新华社阿富汗恰里卡尔3月7日电

记者 邹学冕)