《南华早报》:

美对华贸易战徒劳且适得其反

版次:A03  2022年05月12日

淮南日报社严正声明


长期以来,淮南市部分自媒体、政务新媒体未经淮南日报社授权同意,肆意、擅自、无偿转载、链接、转贴或以其他方式复制、录制发表淮南日报社(含淮南日报、淮河早报、淮南网以及淮南日报官方微博、微信、抖音、视频号、掌上淮南新闻客户端等平台)记者采写的新闻稿件,特别是部分自媒体、政务新媒体不注明稿件来源、原创作者(或者采取隐匿、模糊形式处理稿件来源、原创作者),肆意、擅自删节、修改淮南日报社记者原创新闻稿件,严重违背新闻职业准则和道德,严重侵害淮南日报社版权,严重损害淮南日报社新闻记者权益。

现声明如下:

凡淮南日报社记者署名的文字、图片以及短视频等新媒体形态作品和融新闻作品,版权均属淮南日报社所有。未经授权,任何媒体、网站,不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表,各类自媒体和各级政务新媒体不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经授权的媒体、网站,在使用时必须在醒目处以醒目和规范方式注明来源、作者。违者,淮南日报社将依法追究法律责任。

新华社北京5月11日电 《南华早报》日前刊文说,美国对华贸易战徒劳且适得其反,不但并未改变美对华依赖程度,反而使全球供应链更加复杂脆弱。

文章说,美中贸易战无疑正在使咨询公司、律师事务所和航运公司受益,它们正在帮助中国出口商和美国进口商找到逃避关税的解决办法,但这些变通办法使全球供应链变得更加复杂和脆弱。

文章说,一些美企将部分生产从中国转移到越南等国家,以便将产品标签从“中国制造”更改为“越南制造”,其他美企则更改其产品最后组装工序的地点。

文章说,美国对华贸易战徒劳且适得其反,现实情况是美国仍将继续依赖从中国进口的产品。据美国人口普查局数据,今年1月和2月,美国从中国进口的商品价值和贸易逆差都已恢复到疫情前水平。

文章说,大多数经济学家认同美国对华加征关税无效的观点。当美国公司转嫁成本时,对华关税直接或间接地伤害了美国消费者。最糟糕的是,它还使美国失去了多达24.5万个工作岗位,并加剧了通货膨胀。文章认为,美国总统拜登需要意识到这场贸易战没有赢家,是时候放弃了。